/* Unmodified OFL Noto Serif fonts, used only for digits. No external requests. */
@font-face{font-family:'Asto Lining Digits';src:url('/assets/fonts/NotoSerif-Regular.ttf') format('truetype');font-style:normal;font-weight:100 500;font-display:swap;unicode-range:U+0030-0039,U+FF10-FF19}
@font-face{font-family:'Asto Lining Digits';src:url('/assets/fonts/NotoSerif-Bold.ttf') format('truetype');font-style:normal;font-weight:600 900;font-display:swap;unicode-range:U+0030-0039,U+FF10-FF19}
html{font-variant-numeric:lining-nums;font-feature-settings:"lnum" 1}
:root{--serif:'Asto Lining Digits',Georgia,'Yu Mincho','Hiragino Mincho ProN',serif;--sans:var(--serif)}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:24px}body{margin:0;color:var(--ink);background:var(--paper);font-family:var(--serif);line-height:1.8;position:relative}body:before{content:'';pointer-events:none;position:fixed;inset:0;z-index:10;opacity:.065;background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'%3E%3Cfilter id='paper'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.68' numOctaves='3' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' opacity='.55' filter='url(%23paper)'/%3E%3C/svg%3E")}a{color:inherit;text-underline-offset:5px}button,a,summary{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a:focus-visible,button:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--orange);outline-offset:5px}a:hover{color:var(--orange)}img{display:block;max-width:100%;height:auto}h1,h2,h3,p{margin:0 0 20px}h1,h2,h3{font-weight:400;line-height:1.45}h1{font-size:clamp(34px,4.3vw,64px)}h2{font-size:clamp(26px,3vw,40px)}h3{font-size:26px}.site-header,main,footer{max-width:1320px;margin:auto;padding-left:5%;padding-right:5%}.site-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding-top:28px;padding-bottom:28px;gap:28px}.identity{flex-shrink:0}.brand{display:flex;gap:17px;align-items:center;text-decoration:none;font-size:18px;letter-spacing:2px}.brand img{width:67px;height:67px;object-fit:contain;border-radius:50%}.languages{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;margin-top:12px;font-family:var(--sans);font-size:18px}.languages a{text-decoration:none;min-width:99px;min-height:44px;padding:4px 15px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid transparent;border-radius:4px}.languages a[aria-current]{color:var(--orange);background:#f7e4d4;border-color:var(--orange);font-weight:700}.language-divider{color:#9b877a}.main-nav{display:flex;gap:32px;font-size:17px}.main-nav a{text-decoration:none;padding:10px 0}.main-nav a[aria-current]{border-bottom:1px solid var(--orange);color:var(--orange)}.skip{position:absolute;top:-100px;left:20px;z-index:20;background:var(--paper);padding:10px}.skip:focus{top:10px}.hero{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.12fr;align-items:center;gap:15px;min-height:600px;padding:25px 0 65px}.eyebrow{font-size:11px;letter-spacing:2.3px;font-family:var(--sans);color:var(--muted);margin-bottom:26px}.hero .eyebrow{border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:14px;max-width:370px}.hero h1{letter-spacing:-1px;margin-bottom:20px}.hero-sub{font-size:clamp(19px,2.1vw,28px)}.intro{color:var(--muted);font-size:17px;letter-spacing:.7px;margin-bottom:23px}.flourish{display:block;width:170px;height:20px;border-top:1px solid #d76d35;transform:rotate(-8deg);margin:38px 0 9px}.flourish:after{content:'';display:block;width:46px;border-bottom:1px solid #d76d35;transform:rotate(-12deg) translate(30px,-2px)}.hero-art{position:relative;height:520px;isolation:isolate}.paint-circle{position:absolute;width:86%;height:90%;top:5%;left:10%;border-radius:52% 46% 51% 44%;background:radial-gradient(ellipse at 40% 35%,#f5d0b5cc,#f4b680cc 75%,#efc9ab55);filter:url('');transform:rotate(12deg)}.hero-book{position:absolute;left:7%;top:2%;width:49%;transform:rotate(-8deg);box-shadow:4px 12px 18px #51362626}.hero-music{position:absolute;right:-1%;top:38%;width:63%;transform:rotate(7deg);box-shadow:5px 12px 18px #51362625}.hero-art a{transition:transform .2s}.hero-art a:hover{transform:rotate(0deg) translateY(-5px)}.works{padding:35px 0 70px;border-top:1px solid var(--line)}.section-heading{display:flex;align-items:center;gap:40px;margin-bottom:35px}.section-heading h2{font-size:clamp(32px,4vw,49px);margin:0;white-space:nowrap}.section-heading p{color:var(--muted);margin:0;font-size:16px}.work-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.work-card{text-align:center;padding:0 28px 5px;border-right:1px solid #dfd2c6;min-width:0}.work-card:first-child{padding-left:0}.work-card:last-child{border:0;padding-right:0}.card-art{height:300px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin-bottom:22px;overflow:hidden}.card-art img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.book-art{background:#f0e7dc}.book-art img{object-fit:contain}.sticker-art{background:radial-gradient(#f6e8d3,transparent 70%)}.sticker-art img{object-fit:contain;width:90%;height:90%}.work-card h3{font-size:clamp(22px,2.4vw,31px);margin:0 0 6px}.work-card p{color:var(--muted)}.work-card .eyebrow{margin-bottom:10px;font-size:10px}.text-link{color:var(--orange);text-decoration:none;border-bottom:1px solid #d49b7b;padding-bottom:5px;display:inline-block;font-size:18px;margin:8px 0}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:18px;padding:14px 22px;min-height:52px;background:var(--orange);color:var(--surface);border:1px solid var(--orange);border-radius:3px;text-decoration:none;font-family:var(--sans);font-size:15px;line-height:1.5;font-weight:600;max-width:100%;text-align:left}.button:hover{background:#983b18;color:white}.button-stack{display:grid;gap:12px;justify-items:start;margin-top:26px}.button-stack .meta{margin:0 0 8px}.disabled{background:#eee5d9;color:#786c61;border-color:#c4b9aa;font-weight:400;cursor:not-allowed;opacity:1}.disabled:hover{background:#eee5d9;color:#786c61}.meta{font-family:var(--sans);font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.8;margin-top:12px}.closing{margin-top:60px;padding:45px 5%;text-align:center;background:radial-gradient(ellipse at center,#f5c9a6aa,transparent 72%),linear-gradient(90deg,#f9efe2,#f6d9c0bb,#f9efe2);border-radius:40% 10% 25% 12% / 8% 10% 8% 10%}.closing p{font-size:clamp(22px,2.5vw,35px);margin-bottom:0}.closing .flourish{margin:28px auto 0}footer{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding-top:28px;padding-bottom:28px;color:var(--muted);font-size:12px;font-family:var(--sans)}.page-heading{padding:25px 0 30px}.page-heading h1{margin-bottom:12px}.page-heading .eyebrow{margin-bottom:15px}.page-heading>p:last-child{color:var(--muted)}.back-link{display:inline-block;text-decoration:none;color:var(--orange);margin:25px 0 28px;font-family:var(--sans);font-size:14px}.detail-grid{display:grid;grid-template-columns:42% 1fr;gap:7%;align-items:start;margin-bottom:60px}.cover-panel{padding:16px 8%;background:radial-gradient(#efdbc3aa,transparent 72%)}.book-cover{max-width:360px;margin:auto;box-shadow:4px 8px 20px #49342318}.album-cover{box-shadow:4px 8px 20px #49342318}.detail-grid .page-heading{padding-top:0}.detail-grid h1{font-size:clamp(32px,3.7vw,48px)}.text-section{margin-top:30px}.text-section h2{font-size:25px}.text-section h3{font-size:22px}.text-section p{font-size:16px}.status{display:inline-block;font-family:var(--sans);font-size:12px;padding:5px 11px;border:1px solid #b9a18d;color:#6a4e37;border-radius:3px;background:#f6eadb}.pending{color:var(--muted);padding-left:15px;border-left:2px solid #d7ae8c}.ruled{border-top:1px solid var(--line);padding-top:38px;margin-top:40px}.two-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:30px}.small-card{padding:28px;background:#fffaf3aa;border:1px solid #ddcebe;border-radius:4px}.small-card h2{font-size:26px}.small-card .eyebrow{margin-bottom:12px}.small-card .button{display:block;margin:18px 0 8px}.music-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:26px}.small-cover{aspect-ratio:1;object-fit:cover;margin-bottom:25px}.collection-book{display:grid;grid-template-columns:300px 1fr;gap:60px;align-items:center;padding:25px 0}.collection-book>img{max-height:440px;width:auto;box-shadow:4px 8px 20px #49342318}.unreleased-art{aspect-ratio:1;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid var(--line);background:#f4e5d5;text-align:center}.unreleased-art strong{font-size:48px;font-weight:400}.unreleased-art>span{font-size:27px}.unreleased-art p{margin:10px}details{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);margin-top:28px;padding:18px 0;font-family:var(--sans);font-size:13px}summary{cursor:pointer;font-size:15px;min-height:44px;padding:8px 0;color:var(--ink)}details p:first-of-type{margin-top:20px}details p:last-child{margin-bottom:0}.motif .text-link{margin-top:28px}.sticker-detail{align-items:center}.sticker-preview{min-height:320px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:radial-gradient(#f5dfc3,transparent 70%)}.sticker-preview img{width:290px}.empty-state{text-align:center;border:1px solid var(--line);padding:60px 25px;margin:20px auto;max-width:800px}.empty-state p{max-width:620px;margin:20px auto}.language-welcome{text-align:center;padding:50px 0 25px}.language-welcome h1{font-size:clamp(27px,3.8vw,48px)}.welcome-choices{display:flex;gap:20px;justify-content:center;margin:30px 0}.neutral-art{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;align-items:center;gap:35px;max-width:770px;margin:0 auto;padding:15px 0 50px}.neutral-art img{width:100%;max-height:280px;object-fit:contain}.song-detail{margin-top:0}
@media(min-width:1400px){.hero{gap:55px}}@media(max-width:900px){.hero{min-height:520px;gap:0}.hero-art{height:430px}.main-nav{gap:22px;font-size:15px}.brand{font-size:16px}.section-heading{gap:20px;align-items:start;flex-direction:column}.work-card{padding:0 18px}.card-art{height:230px}.detail-grid{gap:5%}.music-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.music-grid .small-card:first-child{grid-row:span 2}.collection-book{gap:35px;grid-template-columns:240px 1fr}}
@media(max-width:650px){.site-header{display:block;padding-top:19px;padding-bottom:15px}.identity{display:flex;flex-direction:column;align-items:center}.brand{font-size:17px}.brand img{width:54px;height:54px}.languages{margin-top:10px;font-size:18px;gap:13px}.languages a{min-height:44px;min-width:110px}.main-nav{justify-content:center;gap:28px;font-size:14px;margin-top:18px;flex-wrap:wrap}.main-nav a{padding:3px 0}.hero{display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;padding-top:35px;padding-bottom:38px;min-height:0}.hero h1{font-size:39px;line-height:1.55}.hero .eyebrow{font-size:9px;margin-bottom:23px;letter-spacing:1.9px}.hero-sub{font-size:19px}.intro{font-size:14px;line-height:1.9}.hero .flourish{margin-top:25px}.hero-art{height:390px;max-width:420px;width:100%;margin:25px auto 0}.hero-book{width:48%;left:9%}.hero-music{width:60%;right:3%;top:36%}.paint-circle{width:83%;height:87%;left:11%}.section-heading{gap:15px}.section-heading h2{font-size:35px}.section-heading p{font-size:14px}.works{padding-top:27px;padding-bottom:25px}.work-grid{grid-template-columns:1fr;gap:35px}.work-card,.work-card:first-child,.work-card:last-child{padding:0 0 35px;border-right:0;border-bottom:1px solid #dfd2c6}.work-card:last-child{border:0}.card-art{height:330px;max-width:360px;margin:0 auto 22px}.work-card h3{font-size:28px}.work-card p{font-size:16px}.closing{margin-top:35px;padding:35px 7%}.closing p{font-size:24px}.closing small{font-size:12px}footer{font-size:10px;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:10px 22px}.detail-grid{grid-template-columns:1fr;gap:32px;margin-bottom:35px}.cover-panel{padding:10px 13%;order:0}.book-cover{max-height:440px;width:auto}.detail-grid .page-heading{padding-bottom:8px}.detail-grid h1{font-size:31px}.page-heading{padding-top:20px;padding-bottom:20px}.page-heading h1{font-size:36px}.two-grid,.music-grid{grid-template-columns:1fr;gap:22px}.music-grid .small-card:first-child{grid-row:auto}.small-card{padding:24px}.small-cover{max-width:360px;margin-left:auto;margin-right:auto}.back-link{margin-top:16px;margin-bottom:25px}.collection-book{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.collection-book>img{margin:auto}.sticker-preview{min-height:250px}.sticker-preview img{width:240px}.language-welcome{padding-top:35px}.language-welcome h1{font-size:29px}.language-welcome p{font-size:13px}.welcome-choices{gap:12px}.neutral-art{gap:15px}.text-link{font-size:16px}.button{font-size:14px;padding:13px 17px}.empty-state{padding:35px 20px}.empty-state h2{font-size:26px}.meta{font-size:12px}.unreleased-art{max-width:330px;margin:auto}.main-nav a{min-height:36px;display:flex;align-items:center}.language-welcome .eyebrow{font-size:10px}}
.small-card{min-width:0}.small-cover{width:100%}.music-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}@media(max-width:900px){.music-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media(max-width:650px){.music-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}.hero-art a{transition:none}.hero-art a:hover{transform:none}}

/* 2026-10-19: persistent navigation, balanced Japanese lines and heroine profile. */
html{scroll-padding-top:160px}.site-header{position:sticky;top:0;z-index:30;background:rgba(251,247,240,.97);backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid #dfd2c6;padding-top:15px;padding-bottom:15px}.main-nav a{white-space:nowrap}.skip{z-index:40}.heroine-profile{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(130px,42%);gap:20px;align-items:center}.heroine-standing{width:100%;max-height:440px;object-fit:contain}.phrase{display:inline-block}.page-heading h1,.work-card h3,.hero h1{text-wrap:balance;overflow-wrap:normal;line-break:strict}.song-description{font-size:17px;line-height:1.95;color:var(--muted)}.series-grid,.sticker-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:24px}.series-card,.sticker-card{display:block;text-decoration:none;padding:24px;border:1px solid var(--line);background:var(--surface);border-radius:6px}.series-card:hover,.sticker-card:hover{border-color:var(--orange);background:#fff4e7}.series-card h2{font-size:26px}.series-card img,.sticker-card img{width:100%;height:180px;object-fit:contain;margin-bottom:20px}.sticker-card h2{font-size:18px}.store-cta{margin:12px 0 35px}.series-note{font-size:14px;color:var(--muted)}
@media(max-width:650px){html{scroll-padding-top:178px}.site-header{padding-top:10px;padding-bottom:10px}.identity{flex-direction:row;justify-content:space-between;gap:8px}.brand{font-size:13px;letter-spacing:.5px;gap:7px}.brand img{width:36px;height:36px}.languages{margin:0;font-size:13px;gap:3px}.languages a{min-width:0;min-height:40px;padding:3px 7px}.main-nav{gap:18px;margin-top:8px;flex-wrap:nowrap;font-size:13px}.main-nav a{min-height:40px}.heroine-profile{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(120px,40%);gap:12px}.heroine-profile h2{font-size:22px}.heroine-profile h3{font-size:18px}.heroine-profile p{font-size:14px}.language-welcome h1{font-size:clamp(23px,6.8vw,29px)}.series-grid{grid-template-columns:1fr}.sticker-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px}.sticker-card{padding:12px}.sticker-card img{height:140px}.sticker-card h2{font-size:14px}.sticker-card .meta{font-size:13px}}

/* Confirmed streaming destinations, official service icons. */
.music-service-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:18px}
.music-service-buttons .music-service-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:flex-start;gap:10px;min-height:52px;margin:0;padding:12px 16px;background:var(--surface);color:#302c29;border:1px solid #c9c0b5;white-space:nowrap}
.music-service-button img{width:24px;height:24px;min-width:24px;object-fit:contain}

.music-service-button:hover{background:#f4ede4;border-color:#8b6b50;color:#302c29}
.music-service-button:focus-visible{outline:3px solid #ae592b;outline-offset:4px}
.small-card .music-service-buttons{display:grid;grid-template-columns:1fr}
@media(max-width:480px){.music-service-buttons{display:grid;grid-template-columns:1fr}.music-service-buttons .music-service-button{width:100%;min-height:52px}}

/* Compact confirmed news and contextual discovery; approved visual direction retained. */
.news-panel{display:grid;grid-template-columns:110px minmax(0,1fr);gap:24px;border-bottom:1px solid var(--line);padding:22px 0;margin-bottom:8px}
.news-panel h2{font-family:var(--sans);font-size:16px;font-weight:600;margin:6px 0}
.news-panel ul{list-style:none;padding:0;margin:0}.news-panel li+li{border-top:1px solid #e7dcd1}
.news-panel a{display:grid;grid-template-columns:100px 115px minmax(0,1fr);gap:14px;align-items:center;min-height:48px;padding:8px 0;text-decoration:none;font-size:14px}
.news-panel time{font-family:var(--sans);font-size:12px;color:var(--muted)}.news-status{font-family:var(--sans);font-size:11px;color:var(--orange)}.news-title{line-height:1.6}
.discovery-section{border-top:1px solid var(--line);padding-top:32px;margin-top:48px}.discovery-section h2{font-size:26px;margin-bottom:20px}
.discovery-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:20px}.discovery-card{display:flex;align-items:center;gap:18px;padding:20px;text-decoration:none;border:1px solid var(--line);border-radius:4px;background:var(--surface);min-width:0}.discovery-card:hover{background:#fff4e7;border-color:var(--orange)}
.discovery-art{width:74px;height:88px;flex-shrink:0;object-fit:contain}.discovery-mark{display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:#f4e5d5;font-size:20px}.discovery-copy{display:grid;gap:6px;flex:1;min-width:0}.discovery-copy strong{font-size:18px;font-weight:400;line-height:1.5}.discovery-copy>span{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:1.7}.discovery-copy .status{justify-self:start;font-size:11px}
@media(max-width:650px){.languages a,.main-nav a{min-height:44px}.news-panel{grid-template-columns:1fr;gap:4px;padding:16px 0}.news-panel h2{font-size:14px}.news-panel a{grid-template-columns:90px minmax(0,1fr);gap:4px 10px;padding:10px 0}.news-status{grid-column:2}.news-title{grid-column:1/3;font-size:13px}.discovery-grid{grid-template-columns:1fr;gap:12px}.discovery-section{margin-top:34px;padding-top:26px}.discovery-section h2{font-size:24px}.discovery-card{padding:16px;gap:14px}.discovery-copy strong{font-size:17px}}
